通訳、翻訳者の仕事内容・やりがい・給料とは？求人情報一覧

AL204_uwamedukai20140830153709_TP_V

通訳、翻訳者の仕事内容は、外国語しかできない方を言葉の面でサポートし、日本での生活がより快適になるよう、お手伝いすることです。

通訳、翻訳の仕事の種類は様々です。例えば企業における英語と日本語の通訳について説明すると、海外のお客様から英語の問合せメールが届いたときに、その英文を日本語に翻訳し、上層部に伝えます。

内容に応じて作成された日本語の返信分を英語に翻訳してお客様に送信します。お客様から返信が来たら英語でやり取りします。

お客様から直接電話がかかってきた場合は英語で対応します。また、海外の方向けの資料や広告物の英語翻訳、商談の際の通訳も行います。

また近年ではテレビ電話を通した会話の通訳も行うため、あらゆる環境、状況に対応できる能力と語学力が求められます。言葉も日々増えていっているので、専門的な単語も普段から勉強して覚えておく必要があります。

通訳、翻訳者の未経験、就職、転職求人の例

ヒューマンコム株式会社の翻訳者・通訳者・司会者・ナレーターと株式会社Cygamesの【未経験可】ベンダーマネジメントサポート/翻訳・通訳とYKK AP株式会社の通訳・翻訳職となどの人気の求人情報が掲載されています。Rplayでは未経験、初心者、高収入、土日休み、各都道府県ごとの地域、職種ごとの求人情報を多数掲載しています。

職種別求人一覧

各業種の職種別の求人が検索できます。給料がもっと欲しい・高収入、残業したくない、定時で帰れる、土日勤務なし、などの様々な条件から求人を検索して見ましょう。